Have a backyard that has an unmanageable slope to it? Here’s what can be done to make it both functional and attractive.